来週「ねこマルシェ」in 尾張一宮に出展致します。

無事帰国いたしました。

早速次の出展ご案内です。

3月4日（水）～9日（月）　6日間

名鉄百貨店　一宮店　6階イベント広場　「ねこマルシェ」

１０：００～１８：３０

お時間ございましたら、遊びにいらしてください。

本日、帰国いたします。

日本の皆さま、パリから、こんにちは。

昨日で3日間に及ぶ実演が無事終了致しました。
猫展そのものは、まだ27日まで開催中です。

ショーウィンドー越しに沢山の微笑み、私の拙いフランス語に耳を傾けて下さった皆さま、本当にありがとうございました！(=^ェ^=)

滞在中に、本場のカルトナージュレッスンを受けました。
やり方など違ってたり、裏技に感動したり。
手のひら大のミニ鞄を創ったのですが、時間が足りず、完成まで残り5%は日本に持ち帰ってからに。
コミュニケーションも含めて、いい勉強になりました。

先生のアトリエで、置かれていた多くのカルトナージュ作品は、パリの小粋なエッセンスが入っていて、大変刺激受けました。

この体験を作品創作に生かせたらな、と思います。

次は来週、尾張一宮の「ねこマルシェ」です。
また頑張ります～！(*^-^*)

パリ・Neko・Collection 2015 始まりました。

昨日から、パリにあるギャラリーDISCOVER Japanにて、「パリ・Nekocollection ・2015」が始まりました！

時々雨が降ったりしますが、日本ほど寒くないです。
そんな中、多くのパリジャン、パリジェンヌにお越し頂きました。

今回も場所を変えて、実演しました。ショーウィンドー真向かいなので、目が合ったりしますが、皆さまは微笑んで下さいます。( ´∀｀)

去年お買い上げ頂いたお客様と１年ぶりに再会し、今回はゆっくりお話出来て嬉しかったです。
猫に関するフランス語単語を教えて頂いたり。(=^ェ^=)

今日も午後からギャラリーにて実演の予定です。
どんなお客様が見えるか、楽しみです～(*^-^*)

来週 PARIS NEKO COLLECTION 2015 開催されます。

もう2月になりましたね。

いよいよ来週、フランスのパリで

「PARIS NEKO COLLECTION 2015」が開催されます。

2月21日～23日の３日間、現地のギャラリーにて実演致します。

２１日（土）１５：００～１８：００　

※２１日の１８時からオープニング・パーティーございます。

２２日（日）１２：００～２０：００

２３日（月）１５：００～２０：００

この時期パリに行かれる方、ぜひお立ち寄りくださいね。

Dans une semaine, PARIS NEKO COLLECTION 2015 aura lieu à Paris, du 21 samedi au 27 vendredi février.

DISCOVER JAPAN PARIS

12 rue Ste-Anne 75001 Paris France

12:00-20:00

J'y ferai une démonstration pour trois jours;

le 21 samedi 15:00-18:00

le 22 dimanche 12:00-20:00

le 23 lundi 15:00-20:00

Le vernissage aura lieu au 21 samedi 18:00-21:00

Si vous êtes libres, venez me voir. Merci.